Przejdź do treści głównej
ReadyShelf
  • Funkcje
  • Jak to działa
  • Cennik
  • FAQ
Polski
  • English
  • Norsk bokmål
  • Svenska
  • Dansk
  • Deutsch
  • Polski
  • Suomi
  • Français
  • Español
  • Nederlands
  1. Strona główna ReadyShelf
  2. Regulamin

Regulamin świadczenia usług

Regulamin

Niniejszy regulamin określa zasady korzystania z aplikacji ReadyShelf (app.readyshelf), strony internetowej oraz usługi skanowania AI (/api/vision).

Niniejsze polskie tłumaczenie ma charakter pomocniczy dla wygody czytelnika; w razie rozbieżności wiążąca jest oficjalna wersja angielska: Terms of Service (EN)

Usługodawca

Podmiot prawny / operator
[INSERT: Legal Company Name]
Adres siedziby
[INSERT: Street Address, Postal Code, City, Country]
E-mail kontaktowy
support@readyshelf.app
Numer rejestracyjny / VAT
[INSERT: Org/VAT Number]

1. Zakres usługi, wiek użytkownika i praca offline

Korzystając z ReadyShelf, akceptujesz niniejszy regulamin. Z aplikacji mogą korzystać wyłącznie osoby mające ukończone co najmniej 18 lat.

ReadyShelf pomaga gospodarstwom domowym kontrolować zapasy żywności, wody pitnej i środków na sytuacje kryzysowe. Lista zapasów przechowywana jest lokalnie na urządzeniu w bazie SQLite. Ręczne dodawanie produktów, śledzenie terminów ważności, przypomnienia, udostępnianie kodem QR i listy do druku działają w pełni offline. Skanowanie AI przez /api/vision jest opcjonalne i wymaga połączenia z internetem.

2. Darmowy test, pełny dostęp i limity uczciwego użycia

  • Darmowy test: Każda instalacja obejmuje 2 skanowania AI (skan półki lub szybkie skanowanie) oraz 6 odczytów datownika. Limity rozliczane są na podstawie skrótu installHash oraz dziennego limitu sieciowego, aby zapobiec resetowaniu okresu próbnego przez ponowną instalację.
  • Jednorazowy zakup (readyshelf_full_unlock): Pełny dostęp kupowany jest jednorazowo w Google Play bez subskrypcji. Obejmuje do 200 skanowań AI rocznie oraz 600 odczytów datownika rocznie (w 12-miesięcznych okresach liczonych od daty zakupu) z limitem uczciwego użycia 35 skanowań dziennie (UTC). Niewykorzystane skanowania nie przechodzą na kolejny okres.
  • Zasady uczciwego użycia i płatności: Limity pozwalają utrzymać jednorazową cenę mimo bieżących kosztów przetwarzania AI. Cena jest widoczna w Google Play przed zakupem, a płatności i zwroty realizowane są zgodnie z regulaminem Google Play. Ze względu na natychmiastowe dostarczenie treści cyfrowej prawo odstąpienia od umowy może wygasnąć po rozpoczęciu świadczenia za Twoją zgodą; nie narusza to bezwzględnie obowiązujących praw konsumenta. Zabrania się automatycznego odpytywania usługi, obchodzenia limitów, inżynierii wstecznej i przesyłania treści bezprawnych.

3. Ochrona danych, dostawca AI i dostępność usługi

Skanowanie AI przez /api/vision jest realizowane za pośrednictwem Google Gemini Paid Tier i hostowane w Cloudflare. Nie zapisujemy zdjęć ani list zapasów na serwerach; przechowujemy wyłącznie pseudonimowe liczniki (installHash oraz skróty tokenów dla readyshelf_full_unlock) zgodnie z Polityką prywatności.

Ponieważ funkcja skanowania AI zależy od zewnętrznych usług, może chwilowo działać wolniej lub być niedostępna. Możemy ulepszać, zmieniać lub zastępować dostawcę AI oraz funkcje skanowania. W razie trwałego wyłączenia skanowania AI wszystkie funkcje offline aplikacji będą nadal działać.

4. Charakter szacunkowy wyników AI i odpowiedzialność

Nazwy produktów, ilości, kalorie i daty rozpoznane przez AI mają charakter szacunkowy i mogą zawierać błędy. Przed spożyciem zawsze sprawdź sam produkt, datę minimalnej trwałości lub termin przydatności do spożycia, informacje o alergenach oraz stan opakowania. ReadyShelf jest narzędziem pomocniczym do planowania i nie zastępuje porad żywieniowych, medycznych ani oficjalnych zaleceń służb ratunkowych.

Usługę świadczymy z należytą starannością, lecz nie gwarantujemy jej pełnej bezbłędności ani ciągłej dostępności. W granicach dopuszczalnych przez prawo nie ponosimy odpowiedzialności za szkody pośrednie ani skutki polegania na niezweryfikowanych szacunkach AI. Postanowienie to nie ogranicza odpowiedzialności za winę umyślną, rażące niedbalstwo, szkody na osobie ani uprawnień wynikających z bezwzględnie obowiązujących przepisów o ochronie konsumentów.

5. Zmiany regulaminu, prawo właściwe i wsparcie

Możemy aktualizować niniejszy regulamin; o istotnych zmianach poinformujemy w aplikacji przed ich wejściem w życie. Regulamin podlega prawu norweskiemu, przy czym konsumenci zachowują ochronę wynikającą z bezwzględnie obowiązujących przepisów prawa państwa swojego zamieszkania (w tym prawa polskiego) oraz prawo dochodzenia roszczeń przed sądami właściwymi dla swojego miejsca zamieszkania.

Pytania i zgłoszenia wsparcia prosimy kierować na adres support@readyshelf.app.

ReadyShelf – aplikacja do domowych zapasów na sytuacje kryzysowe: kontrola żywności, wody i dat ważności według zaleceń RCB na 3 dni.

Kontakt: support@readyshelf.app · © 2026 ReadyShelf

  • Prywatność
  • Regulamin
  • Dane podmiotu (Impressum) (DE/EN)